fin - Africa Top Sports

OGC Nice : Fin de saison pour Youssouf Ndayishimiye ?

Mercato : Ghislain Konan prend une surprenante destination

Afrique Football

Algérie : Voici ce que pense Islam Slimani de sa retraite internationale

Allemagne : Kevin-Prince Boateng prochain directeur sportif à Hertha Berlin

Ghana: Asante Kotoko sacré champion

Serie A : Kessié, « Le Scudetto est le meilleur adieu » à Milan

L’arbitre controversé Janny Sikazwe va officier au Mondial 2022

Sénégal : Fin du contrat d’Aliou Cissé avec les Lions

Rwanda : A 26 ans, le gardien Olivier Kwizera met fin à sa carrière

Mani Sapol : « C’est ma dernière saison, après je dirai au revoir au football »

Gabriel Zakuani : fin de carrière pour le Congolais

Gaëlle Enganamouit : fin de carrière pour la Lionne ?

Souleymane Diawara: Le Sénégalais met un terme à sa carrière !

Afrique Football

Jérôme Nzolo: fin de carrière pour l’arbitre belgo-gabonais

Afrique Football

Didier Drogba: C’est la fin ?

Entre Adidas et le Nigéria, c’est fini !

Tunisie : Sami Allagui a mis fin à sa carrière internationale

Nigéria: Keshi dément sa démission, « mon contrat est fini »

Plus de sifflet pour le Sud-africain Jerome Damon

JO Sotchi 2014: Zéro médaille pour l’Afrique, les Russes maîtres chez eux, tout le tableau !

JO Sotchi: Poutine reçoit les félicitations du CIO

Emmanuel Adebayor: « J’aimerais jouer pour Hearts of Oak avant la fin de ma carrière »

Maroc: Ouaddou met fin à sa carrière professionnelle

Didier Six et le Togo : Demain, c’est fini !

Alex Song-Samuel Eto’o: « Il n’y a plus de problèmes » ! La guerre est finie

Amerique du Nord

David Beckham: Une croix sur sa retraite ? Peut-être de retour sur les terrains !

Ballon d’Or : Ronaldo sera bien présent à la cérémonie ! Il le confirme

Amerique du Sud

Brésil: Ronaldinho se voit bien terminer sa carrière au PSG

Foot Togo: résultats de la 30è journée et classement complet !

Basketball / Pro A: Saison terminée pour le Sénégalais Saer Sène !

Foot Afrique du Sud: Puma rompt son contrat avec la fédération

Amerique du Sud

Liverpool: fin de suspension pour Luis Suarez

Sidney Sam: Keshi peut l’oublier, il va jouer pour l’Allemagne !

Real Madrid : Raphael Varane bientôt de retour

Inter Mila : Joel Obi, à la relance à Parme

Montpellier : L’absence prolongée de Jamel Saihi agace Nicollin

Sénégal: Différentes réactions à l’issue du championnat de foot

Real Madrid : Le Martiniquais Varane out pour la reprise

Togo/Tournoi des Retrouvailles 2013 : Union des Gaillards de Kpalimé vainqueur !

PSG: Les adieux en larmes de David Beckham !

Kantari, Ayité, Ferradj: Saison terminée pour ces Africains de Brest !

Sulley Muntari: Saison terminée pour le Ghanéen !

Nîmes: Saison terminée pour le Béninois Ogounbiyi !

Real Madrid : Varane opéré avec succès

Real Madrid: Varane va se faire opérer !

Brahim Ferradj: L’Algérien opéré lundi, saison terminée!

Italie: Pogba sanctionné pour 3 matchs, saison terminée !

Najib Ammari: L’Algérien rentré à Marseille

Asamoah Gyan: ‘Je finirai ma carrière à Asante Kotoko »

Max-Alain Gradel: Sa saison est terminée, 6 mois d’absence !

Equipe de France/Lassana Diarra : « Il faut faire attention à ce qu’on dit quand on est sélectionneur»

Lassana Diarra : « Je n’accepte pas ce qu’a fait Blanc »

Lassana Diarra: Le Franco-malien annonce sa retraite internationale

Joel Obi : Saison terminée pour le Nigérian !

Jamel Saihi : Saison terminée pour le Tunisien !

Dickson Etuhu: Out pour le reste de la saison!

France : Fin de saison pour Ryan Mendes ?

Ghead Grisha : L’arbitre de Nigéria-Zambie viré !

Fabrice Muamba : Le foot, c’est fini pour lui !

Ahmed Hegazy : Saison terminée pour l’Egyptien

1
2

Traduction »